譚小環移民加拿大近況曝光，開茶餐廳親力親為，每日素顏麵容消瘦 52 歲的港姐冠軍譚小環，早年在香港做飲食生意，後來實在撐不下去，連鎖店都關了，就和老公移民去了加拿大。雖說她在那邊不算完全陌生，可畢竟是異國他鄉，想重新創業哪有那麽容易呀！最後還是決定幹老本行，開了家 “小環茶座” 茶餐廳，今年年初剛開業，當地華人還挺給麵子，生意看著還不錯。 現在的譚小環，早就不把自己當名人了，店裏大小事都親力親為。之前香港電視台的幕後人員 Sam，現在也移民加拿大當 KOL，他去譚小環店裏做客，還曬了合照。倆人本來就認識，譚小環特意親自招呼。照片裏的她，素顏出鏡，看著比當明星時瘦了一大圈，手臂、手指細得像皮包骨，臉頰也沒什麽肉，估計是太操勞了，好在她老公看著沒什麽變化。
她平時在店裏都穿工作服，完全是員工的樣子，茶餐廳事兒雜，她素顏忙前忙後，看著和普通阿姨沒兩樣。不過這樣反而親切，和街坊鄰居也容易處得來。Sam 說，譚小環其實挺喜歡開茶餐廳的，每天能和街坊聊聊天，熱熱鬧鬧的多好。
其實她在加拿大開店，也是為了討生活。之前在香港生意失敗虧了不少錢，到了加拿大夫妻倆又沒別的收入，隻能靠這家店補貼。開店前也折騰夠嗆，選地址時租金高、位置偏，最頭疼的是停車難，加上外國人辦事效率低，拿鑰匙、裝修都拖了好幾個月，前前後後花了一年多，試業又耗了幾個月，成本一下就上去了，可不親力親為不行啊，好在現在生意慢慢好起來了。
說起來，她當年在香港本來把餐廳做成了連鎖，可惜夫妻倆選錯了路，把自己坑了，生意黃了，合夥人也撤資了，真是自食其果。後來沒法在香港立足，才想著去國外發展。她 1994 年拿了港姐冠軍，進 TVB 後也被捧過，可就是沒什麽觀眾緣，一直混在二三線，後來退出又複出，機會也少了，2011 年就和 TVB 解約了。要是沒走錯路，不管是繼續做餐飲還是回娛樂圈，也不至於現在在異國他鄉這麽辛苦啦。